In order for an EORI number to be issued we need all the information requested on the form this included the information about the goods and their transportation.
In this case could you please let me have the following information
Details of any freight agent being used
Full description of the goods including their value and country of origin
Arrival date into the UK
Place in the UK that the goods are coming into
Airway bill number if goods are coming in by air or a container number and bill of lading number if the goods are coming by sea , if goods are coming in by road then please advise this
Once this information has been refused the application form can be processed
Regards
訂正： if goods are coming in by road then please advise thisの訳が脱落していました。航空輸送貨物の場合は航空貨物運送状（送り状）、海上輸送貨物の場合はコンテナ番号と船荷証券番号、陸上貨物輸送の場合にはこれをお知らせください。