Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to Native English ] Please search for a way to solve this problem. Then please describe in detai...

This requests contains 93 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( mjjordan85 ) .

Requested by kawaitaro at 19 Apr 2013 at 14:55 3680 views
Time left: Finished

この問題を解決する方法を探して下さい。そしてこの問題を解決するための貴方の行動を逐一報告して下さい。解決しようとする意思が感じられないと判断した時点でebayとpaypalに報告します。

mjjordan85
Rating 55
Translation / English
- Posted at 19 Apr 2013 at 17:22
Please search for a way to solve this problem. Then please describe in detail the actions you took to solve the problem. We will report to ebay and paypal should we judge there to be no intention to resolve it.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime