[日本語から英語への翻訳依頼] いつも素早いご対応ありがとうございます。 代金は２回に分けてお支払いしましたので、ご確認下さい。 取引ID1：93R774248J021680E：6700...

Original text

いつも素早いご対応ありがとうございます。
代金は２回に分けてお支払いしましたので、ご確認下さい。
取引ID1：93R774248J021680E：6700ドル
取引ID2：19E59505KX547264X：725.6ドル
それでは、トラッキングナンバーをお待ちしております。

翻訳 / 英語

Thank you as always for the quick response.
As I split the payment into two when I paid, please check the payments.
Transaction ID 1: 93R774248J021680E: $6700
Transaction ID 2: 19E59505KX547264X: $725.6
I am waiting for the tracking numbers from you.

翻訳 / 英語

Thank you for your quick response.
I made 2 payments; please verify them.
Transaction ID1：93R774248J021680E：$ 6700
Transaction ID2：19E59505KX547264X：$ 725.6
I will wait for a tracking number.