今回はりぼんモチーフのネイルをご紹介します♪
ホログラムで描かれたりぼんネイル
全体的に落ち着いた色合いですが、ホログラムの存在がぐっと雰囲気をゴージャスなものにしますね
見る角度によっても違う輝きをみせてくれそうです。
ちょっとしたパーティーなど華々しい場所に合いそう♪
レトロなりぼんネイル
暖色も寒色もつかわれているので色んな服との合わせもしやすそう！
カジュアルな服装や普段使いに合うデザインかと思います♪
苺ネイルをおもわせるようなリボンネイル
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
44
翻訳 / 英語
- 2013/04/15 12:44:36に投稿されました
This time I will talk about a nail with a ribbon motif.
A ribbon nail depicted in hologram.
Overall, it's a calm tone, the hologram creating a gorgeous atmosphere.
Each angle shows you a different shine.
It fits perfectly in lively places such as parties.
A retro ribbon nail
As it uses warm colors as well as cold colors, it matches many kinds of clothing!
Its design fits casual clothing as well.
A ribbon nail that reminds you of a strawberry nail
A ribbon nail depicted in hologram.
Overall, it's a calm tone, the hologram creating a gorgeous atmosphere.
Each angle shows you a different shine.
It fits perfectly in lively places such as parties.
A retro ribbon nail
As it uses warm colors as well as cold colors, it matches many kinds of clothing!
Its design fits casual clothing as well.
A ribbon nail that reminds you of a strawberry nail
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/04/15 12:25:43に投稿されました
We will introduce you the ribbon-motif nail this time.
The ribbon-nail drawn by hologram.
In total, it is mute colored, but the hologram makes the atmosphere more gorgeous over all.
It shows us different shininess depends on the angle.
It will fit a small party or any other gorgeous place you go.
The retro ribbon-nail
It uses both warm and cool color so that it makes it easier for you to chose the clothes for it.
Casual outfit and daily life will fit with this design.
The ribbon-nail drawn by hologram.
In total, it is mute colored, but the hologram makes the atmosphere more gorgeous over all.
It shows us different shininess depends on the angle.
It will fit a small party or any other gorgeous place you go.
The retro ribbon-nail
It uses both warm and cool color so that it makes it easier for you to chose the clothes for it.
Casual outfit and daily life will fit with this design.
深めの赤と甘いピンクがきれいにマッチしていて、３Ｄのリボンの存在も自然♪
可愛い！が詰め込まれてるようなこちらのネイル、ハッピーな気持ちのままデートへ行けそうなネイルだと思います♪
すごく透明感のあるリボンネイル
ウェディングの場にもふさわしい上品さで、５つそれぞれが繋がりを持っているところも好印象です！
りぼんを形づくるシルバーとゴールドのストーンも大きさが違っていて、メリハリがついています。
ベースがシンプルな分ラメやストーンが使われていて、きれいにまとめられています。
評価
58
翻訳 / 英語
- 2013/04/15 14:43:18に投稿されました
The deep red color matches well with the soft pink and the three-dimensional ribbon is also appealing but looks natural.♪
This nail is designed with elements full of cute stuff!. You can go on a date right away feeling happy. ♪
This ribbon nail looks very pure and clear.
The design is tasteful and ideal for a wedding ceremony and all five designs have a connection between each other which also leaves a good impression !
The silver and the gold stone which forms the ribbon differs from each other in size as an accent. Even though the base form is simple, it is prettily organized by adding lame and stones.
This nail is designed with elements full of cute stuff!. You can go on a date right away feeling happy. ♪
This ribbon nail looks very pure and clear.
The design is tasteful and ideal for a wedding ceremony and all five designs have a connection between each other which also leaves a good impression !
The silver and the gold stone which forms the ribbon differs from each other in size as an accent. Even though the base form is simple, it is prettily organized by adding lame and stones.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/04/15 12:33:59に投稿されました
The deep red and sweet pink matches very well and the 3D ribbon is added naturally.
This nail, full of cute!, will make you happy when you go on a date.
Clear ribbon-nail
It has modesty that also fits with wedding, and the connection of the five makes the impression even better!
The different sizes of silver and gold stone that shape the ribbons make them look really sharp.
It is well-organized by using simple basic, glitter powder and stones.
This nail, full of cute!, will make you happy when you go on a date.
Clear ribbon-nail
It has modesty that also fits with wedding, and the connection of the five makes the impression even better!
The different sizes of silver and gold stone that shape the ribbons make them look really sharp.
It is well-organized by using simple basic, glitter powder and stones.
