[英語から日本語への翻訳依頼] ２、３質問させてください。どうやって私を探し出したのですか？eBayであなたを検索しましたが、何も見つけられませんでした。私は日本のことをほとんど何も知り...

Original text

A couple of this first! How did you find me? I tried a search on ebay for
you and found nothing. I have no real ideal or opinion on Japan.It might be
a place to visit someday.. What do u do for a living?

翻訳 / 日本語

２、３質問させてください。どうやって私を探し出したのですか？eBayであなたを検索しましたが、何も見つけられませんでした。私は日本のことをほとんど何も知りません。いつか訪れるかもしれませんが・・・・お仕事は何をされているのですか？

翻訳 / 日本語

最初は少しコピーする！どのようにあなたは私を見つけたのですか？私はeBayで検索を試してみましたけど、あなたとは何も見つかりませんでした。私はJapan.Itには実際の理想や意見はなくなる可能性があります持っているいつか訪問する場所.. の生活のために何をしますか？

jetrans- 11年以上前
すみません、この文章 最初は少しコピーするは
最初は少しききたいんです。に添削してください。