conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. Can you buy this ａａａａ and can you lis...
Finished

[Translation from English to Japanese ] Can you buy this ａａａａ and can you list total all item include shipping that i...

This requests contains 79 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( noe_89 , liveforyourself ) and was completed in 0 hours 27 minutes .

Requested by nemuriooji at 29 Mar 2013 at 16:39 1291 views
Time left: Finished

Can you buy this
ａａａａ
and can you list total all item include shipping that i buy

liveforyourself
Rating 56
Translation / Japanese
- Posted at 29 Mar 2013 at 16:46
あたなはこのa a a aを買うことが出来ますか？
それと、私が購入する全ての商品を送料を含めリストアップしてくれませんか？
Review
noe_89
Rating 58
Translation / Japanese
- Posted at 29 Mar 2013 at 17:07
これを買えますか？
ａａａａ
あと、購入した品をすべてリストアップしてくれませんか？シッピングも含めた全額も一緒に書いてくれませんか？
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime