[英語から日本語への翻訳依頼] 送料は93ドルと見ました。 このドラムが欲しい！どうやったら買えますか？ もし100％買ってくれるなら郵送を国際発送にして手数料も変更するのでおし...

原文 / 英語

shipping cost $93 i see
i want to buy this drum! How can I buy?

if you buy 100% i will change posting for international shipping
and fee let me know thank you

翻訳 / 日本語

送料は93ドルと見ました。
このドラムが欲しい！どうやったら買えますか？

もし100％買ってくれるなら郵送を国際発送にして手数料も変更するのでおしえてください。ありがとう。

翻訳 / 日本語

送料＄９３、分かりました。
私はこのドラムが欲しい！どうしたら買うことができますか？

もしあなたが１００％買うのであれば、私は国際便に、送料を変更するので、連絡下さい。よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

送料は＄９３かぁ。なるほど。
このドラム、買いたい！　どうやったら買える？

絶対に買うと言うのなら、国際輸送料を変えるから、知らせてね。
よろしく。