[日本語から英語への翻訳依頼] 500$なのであなたが用意出来るまで私は待ちますよ！ ありがとう！ シンケンジャーは値段は安いものから高いものまでいろいろあります。 あなたはfac...

Original text

500$なのであなたが用意出来るまで私は待ちますよ！

ありがとう！

シンケンジャーは値段は安いものから高いものまでいろいろあります。

あなたはfacebookかスカイプをやっていますか？？

翻訳 / 英語

It's $500 and I can wait till you have that amount!

Thank you!

There are various Shinkengers from low to high prices.

Do you have Facebook or Skype account?

翻訳 / 英語

I can wait as long as possible until you get them ready because it's $500!
Thank you!
Shinkengers are sold at a wide range of prices.
Do you do Facebook or Skype?