[Translation from English to Native Japanese ] I am sorry i dont understand. International mailing cost 9400 yen(s) to shipp...

This requests contains 97 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( primrosehill , transcontinents ) and was completed in 0 hours 19 minutes .

Requested by nemuriooji at 09 Mar 2013 at 00:28 2584 views

Time left: Finished

Copy

I am sorry i dont understand. International mailing cost 9400 yen(s) to shipped 3 helmets u mean?

Rating 61

Native

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Mar 2013 at 00:41

すみません、よくわかりません。ヘルメット3つの国際配送料が9,400円ということですか？

nemuriooji likes this translation

Review

★★★★★ 5.0/1

Rating 51

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Mar 2013 at 00:48

申し訳ありませんが、理解ができません。国際郵便でヘルメットを3つ送るのに9400円かかるという事ですか？

nemuriooji likes this translation

Review (1)

★★★★☆ 4.0/2

Detail Read All

Client

nemuriooji

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from English to Native Japanese ] I am sorry i dont understand. International mailing cost 9400 yen(s) to shipp...

Client

Log In