Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Dakota Digital Speedo/Tachometer/Gear Position Tank Gauge (Blue)- Harley Davi...

This requests contains 186 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , softhard ) and was completed in 1 hour 44 minutes .

Requested by shinji915 at 02 Mar 2013 at 22:11 1126 views
Time left: Finished

Dakota Digital Speedo/Tachometer/Gear Position Tank Gauge (Blue)- Harley Davidson Softail/Dyna Models (11- newer)
Part Number: DD-MCL-2011
2011年式 ロッカーC(FXCWC)に装着は可能ですか?
また、文字が赤い表示のものはありますか?

transcontinents
Rating 52
Translation / English
- Posted at 02 Mar 2013 at 22:32
Dakota Digital Speedo/Tachometer/Gear Position Tank Gauge (Blue)- Harley Davidson Softail/Dyna
Models (11- newer)
Part Number: DD-MCL-2011
Is it possible to mount it on 2011 model Rocker C (FXCWC)?
Also, do you have the one with letters indicated in red?
softhard
Rating 50
Translation / English
- Posted at 02 Mar 2013 at 23:55
Dakota Digital Speedo/Tachometer/Gear Position Tank Gauge (Blue)- Harley Davidson Softail/Dyna Models (11- newer)
Part Number: DD-MCL-2011
Is it applicable for FXCWC Rocker C. Year, 2011?
Also do you have signs in red letters?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime