[日本語から英語への翻訳依頼] 誠意ある対応をありがとうございます。 代替品を送ってもらうと送料がかかるので、それでは18.5ドルの返済をお願いします。 返金を確認後、評価をさせて頂きま...

Original text

誠意ある対応をありがとうございます。
代替品を送ってもらうと送料がかかるので、それでは18.5ドルの返済をお願いします。
返金を確認後、評価をさせて頂きます。よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Thanks for your sincere response.
Sending replacement requires shipping cost, so I'd like you to make refund of $18.50 instead.
After the receipt of refund, I will leave a feedback. Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for your kind response.
If you send me a replacement, you have to pay the shipping fee. So, could you refund 18.5 dollars instead?
As soon as I confirm the payment, I will leave a feedback for you.
Thank you for your cooperation.