Notice of Conyac Termination

Woo (wjj3gosky) Received Reviews

ID 인증 완료
6년 이상 ago 40s
Japan
한국어 (Native) 일본어 영어
Travel
업무 상담하기(무료)

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rucola815 rated this translation result as ★★★ 영어 → 일본어
2019/03/16 01:54:07
Comment
「デニムを吸わなければならない」 washは「洗う」の意味にとるのが自然です。
mars16 rated this translation result as ★★★★ 영어 → 일본어
2019/04/05 21:33:15
mars16 rated this translation result as ★★★★ 영어 → 일본어
2019/03/26 11:17:43
mars16 rated this translation result as 영어 → 일본어
2019/02/22 20:39:32
Comment
日本語に翻訳されていません
mars16 rated this translation result as ★★★★★ 영어 → 일본어
2019/02/15 23:42:01
Comment
うまく訳されていると思います