Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 영어 to 한국어 »
  4. 오늘 우리를 방문해 주셔서 감사합니다. 이것은 소셜 네트워크의...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 영어 to 한국어 ] 오늘 우리를 방문해 주셔서 감사합니다. 이것은 소셜 네트워크의 번역 서비스 입니다 'Conyac'.

Original Texts
Thank you for visiting us today.
This is a social translation service "Conyac".
plushzilla
Translated by plushzilla
오늘 우리를 방문해 주셔서 감사합니다.
이것은 소셜 네트워크의 번역 서비스 입니다 'Conyac'.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
80letters
Translation Language
영어 → 한국어
Translation Fee
$1.8
Translation Time
약 2시간
번역자
plushzilla plushzilla
Trainee

Other Translations From 영어 To 한국어 Are Made Public

-플라잇 익스피리언스 싱가포르Flight Experience Singapore에서 파일럿이 된 체험을 해 보세요. 현대적인 비행체험기를 갖춘 이 곳에서는 100% 정통의 조종석에 탑승하여 가상 조종 체험에 푹 빠져드실 수 있습니다. -싱가포르 동물원에서 오랑우탄을 만나 보세요. 정글 브렉퍼스트The Jungle Breakfast에서는 오랑우탄 가까이에서 식사를 즐기실 수 있으며, 수영복을 가지고 가셔야 하는 레인포레스트 키즈월드 등이 유명하다고 합니다. 오픈 컨셉의 디자인은 관광객들이 동물을 가까이서 체험할 수 있는 좋은 기회를 마련해 드립니다. -수많은 곳에서 온 사람들이 한꺼번에 모여 교류할 수 있는 좋은 기회는 마리나 베이에서 즐기실 수 있습니다. 현지인들과 관광객들이 모두 모여 공원과 해안 ...
영어 → 한국어
우리 회사는 일본 Echelon Satellite 심사단에게 바로 프리젠테이션을 하는 9개 스타트업 회사 중 하나로 뽑혔습니다. Conyac 비지니스 버전은 3번째로 행사에 참여하였으며, 우승을 하지는 못했지만, 다른 스타트업의 발표를 보며 즐겼습니다. 그들은 우리가 아시아에서의 급격한 성장을 지속하기 위해 미래에 무엇에 집중해야 하는지 좋은 아이디어와 영감을 주었습니다. 우승은 TopAdmit이 차지했는데, 학생들에게 전문적인 에세이 교정 서비스를 제공하는 타이완의 교육 스타트업 회사입니다. 그들에게 축하를 보내며 Echelon 최종 경쟁에서 보길 희망합니다. 만약 Satellites 행사를 놓쳤다면, 싱가포르 Echelon 스타트업 마켓에서 Conyac 팀을 만날 수 있습니다.
영어 → 한국어
르 셀리에 드 로이 루즈 안단티노(조금 느리게)
영어 → 한국어
정말 등록하시겠습니까? 등록이 완료되었습니다. 등록에 실패하였습니다. 업데이트가 완료되었습니다. 업데이트에 실패하였습니다. 정말 삭제하시겠습니까? 삭제가 완료되었습니다. 삭제에 실패하였습니다.
영어 → 한국어

plushzilla's Public Translations

Image processing
일본어 → 영어
Twitter さえずりへようこそ！独身どこ？
영어 → 일본어
Becoming fine tomorrow.
일본어 → 영어
We are very interested in your company's products. It is possible to make wholesale purchases?
일본어 → 영어