Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 일본어 to 한국어 »
  4. Japan Shopping Navi에서 이 근처에 있는 추천 정보입니다!

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] Japan Shopping Navi에서 이 근처에 있는 추천 정보입니다!

Original Texts
Japan Shopping Naviから、この付近のおすすめ情報です！
krunkchi777
Translated by krunkchi777
Japan Shopping Navi에서 이 근처에 있는 추천 정보입니다!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
36letters
Translation Language
일본어 → 한국어
Translation Fee
$3.24
Translation Time
12분
번역자
krunkchi777 krunkchi777
Starter
韓国に2年間留学、現地の一般家庭でホームステイ
大邱に住んでたので慶尚道方言も分かります！

Other Translations From 일본어 To 한국어 Are Made Public

위젯 일람에 표시되지 않을 때는 스마트폰을 다시 시작해주십시오.
일본어 → 한국어
[GyaO! Presents MTV Live Performance Of The Year 2014 / 최우수 라이브 퍼포먼스]에 May J가 노미네이트!
일본어 → 한국어
SOLIDEMO 소리여행! 개선 라이브 from BRAZIL 티켓 일반 판매 개시 소식 2014년 7월 5일(토)10:00~부터 SOLIDEMO 소리여행! 개선 라이브 from BRAZIL 티켓의 일반 판매를 개시합니다. ■ 공연 제목 <1부>소리여행! 원정 보고회 <2부>SOLIDEMO LIVE SPECIAL ■ 일시 2014년 7월 26일(토) <1부>개장/개연=15:30/16:00 <2부>개장/개연=18:30/19:00
일본어 → 한국어
05년 3월 30일 "Keep It Goin' On"으로 활동을 재개하며, 보기 드문 가창력과 리듬감을 소유하여 노래와 댄스 모두에 뛰어난 차세대 엔터테이너로서 일본뿐만아니라 전세계의 크리에이터 댄서들로부터 주목받고 있다.
일본어 → 한국어

krunkchi777's Public Translations

CD&DL 데이터

CD&DL 데이터에 KUMI KODA가 등장합니다!
꼭 확인해 주세요!
일본어 → 한국어