Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 'Like It'의 뮤직 비디오가 MTV EXCLUSIVE로 결정! 3월1일(일) 20:00~20:30에 MTV에서 온에어되는 'Ma...

Original Texts
「Like It」のミュージックビデオがMTV EXCLUSIVEに決定!

3月1日(日)20:00~20:30にMTVにてオンエアされる「Making The Video」にて新曲「Like It」のミュージックビデオを初公開!
3月3日(火)までMTV EXCLUSIVEに決定致しました!
Translated by erekite
'Like It'의 뮤직 비디오가 MTV EXCLUSIVE로 결정!

3월1일(일) 20:00~20:30에 MTV에서 온에어되는 'Making The Video'에서 신곡 'Like It'의 뮤직 비디오를 최초 공개!
3월 3일(화)까지 MTV EXCLUSIV로 결정했습니다!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
146letters
Translation Language
일본어 → 한국어
Translation Fee
$13.14
Translation Time
7분
번역자
erekite erekite
Standard
初めまして。
日→韓翻訳をしています。
よろしくお願い致します。