Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 10/1 발매 앨범 [GOLD SYMPHONY] 예약은 아래 사이트에서 http://avex.jp/aaa/discography/ ...

Original Texts
[期間限定]AAA アルバム「GOLD SYMPHONY」新録曲プレビュー 動画公開!


10/1リリース
アルバム「GOLD SYMPHONY」

新録曲プレビュー動画を期間限定公開!!

少しずつですが、新曲を聴いてアルバムを楽しみにしていてください!!
「SHOUT & SHKAE」「V.O.L」「autumn orange」
Translated by kankura1985
[기간 한정] AAA 앨범 「GOLD SYMPHONY '신곡 미리보기 동영상 공개!


10/1 출시
앨범 「GOLD SYMPHONY "

신곡 미리보기 동영상을 기간 한정 공개! !

조금씩이지만 신곡을 듣고 앨범을 기대해 주세요! !
"SHOUT & SHKAE" "V.O.L" "autumn orange"0
masakyon99
Translated by masakyon99
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
Login To See Other Answers

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
357letters
Translation Language
일본어 → 한국어
Translation Fee
$32.13
Translation Time
21분
번역자
kankura1985 kankura1985
Starter
번역자
masakyon99 masakyon99
Starter
韓国ドラマの翻訳が主な仕事です