Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 락 코퍼스에 참가해서 라이브 티켓을 손에 얻자! 자세한 내용은 공식 사이트를 확인하세요! * RockCorps supported...

Original Texts

May J.、ロックコープスに出演決定！ボランティアでライブへ！

May J.が、 2014年9月6日に福島県で開催される「RockCorps supported by JT（ロックコープス）」のライブに出演することが決定しました！

Translated by ren86

May J.、락 콥스에 출연 결정！발룬티어로 라이브에 ！

May J가 2014년9월6월에 후쿠시마현에거 개최되는「RockCorps supported by JT（락 콥스）」의 라이브 출연이 결정되었습니다！

Translated by yasuyo

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

번역자

ren86

Starter

안녕하세요. 변정연입니다^^
번역하고자 하는 언어는 일본어입니다. 한국에서 2급까지 공부하고 일본에서 1년 유학갔다왔구요. 한국에 되돌아...

번역자

yasuyo

Starter

JP-KR-JP