Conyacサービス終了のお知らせ

yokokase — 翻訳実績

本人確認済み

5年以上前

メキシコ

日本語 (ネイティブ) スペイン語

お仕事を相談する(無料)

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

スペイン語 → 日本語 ★★★★★ 5.0

2020/07/28 13:39:09

原文

Administración Postal Cancún Centro, Q. Roo., Envío disponible en Oficina de Correos. Presentar INE y guía para la entrega

2020-07-23 10:01
Administración Postal Cancún Centro, Q. Roo., Recepción en Oficina de Correos

2020-07-22 11:48
Centro de Clasificación Internacional 23, En tránsito hacia destino

2020-07-22 10:36
Centro de Clasificación Internacional 23, Recepción en Oficina de Correos

2020-07-17 15:23
Oficina Operativa Registrados Internacional Metropolitano, CDMX., En tránsito hacia destino

2020-07-15 00:39
Oficina Operativa Registrados Internacional Metropolitano, CDMX., Recepción en Oficina de Correos

翻訳

No.1 キンタナロー州カンクーン　…オフィスにて郵送可能。
キンタナロー州カンクーン中央郵便局において郵送可能。身分証明書と配送の為の書類を提出する。

2020年7月23日10時1分
キンタナロー州中央郵便局にて受付。

2020年7月22日11時48分
中央国際第２３部において目的地への処理中。

2020年7月22日10時36分
中央国際第２３部、郵便局にて受付。

2020年7月17日15時23分
メキシコ市国際都市に登録されている運営事務所にて目的地へ処理中。
2020年7月15日零時39分
メキシコ市国際都市に登録されている運営事務所、郵便局にて受付。