東京在住29歳です。英語力を総合的に生かし、これまで国内では旅行会社でのコレポン業務や留学生寮でのサポート業務、海外ではカナダ・トロントにて玩具店の店舗スタッフ業務を経験してきました。幼い頃にアメリカ合衆国シカゴにて3年間居住・就学していた経験があり、高いリスニング力とスピーキング力があります（TOEFL iBT スピーキング：27 / 30点中, リスニング：25 / 30点中）。
居住歴
| 期間 | 国 | 州・都道府県 | 市区郡 |
|---|---|---|---|
| 2018/2 - 2019/2 | カナダ | オンタリオ | トロント |
| 1994/5 - 1997/7 | アメリカ | イリノイ | シカゴ |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 食べ物・レシピ・メニュー | 1年 |