燕 髙橋 (tiangeyifang) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
約6年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
himacs-smartapp
★★★★★
★★★★★
6年以上前
毎回丁寧なご対応いただき助かっております。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
wrainbow
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速かつ丁寧なご対応くださりありがとうございました。
また機会がございましたら是非お力添えいただけますようお願いいたします。
また機会がございましたら是非お力添えいただけますようお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
6年以上前
この度は丁寧な作業ありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
6年以上前
校正を依頼させていただいたのですが、表記揺れ1箇所、翻訳漏れ1箇所がそのままになっていました。
こちらからの指摘後、すぐに対応いただきました。
コミュニケーションが大変スムーズでその点とても助かりました。
こちらからの指摘後、すぐに対応いただきました。
コミュニケーションが大変スムーズでその点とても助かりました。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
staff_life
★★★★★
★★★★★
6年以上前
丁寧かつ迅速にお仕事進めてくださいました。翻訳に迷う箇所は、例なども交えながら説明してくだったので、こちらも判断しやすかったです。大変助かりました。ありがとうございます。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
it-osa
★★★★★
★★★★★
6年以上前
ありがとうございます。
日本語 → 中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
it-osa
★★★★★
★★★★★
6年以上前
また機会がありましたらよろしくお願い致します。
日本語 → 中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
6年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
7年弱前
とても良く作業して頂きました。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年弱前
中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
himacs-smartapp
★★★★★
★★★★★
7年弱前
翻訳チェックも含め丁寧にご対応いただきありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳