sheepa73 (sheepa73)
本人確認未認証
11年弱前
女性
東京都中央区
英語
日本語 (ネイティブ)
ビジネス
IT
信販会社のIT企画部付きの翻訳チームに所属し、5年間翻訳をしました。その後、通信会社のプロジェクトチーム付の通訳翻訳を経て、現在は外資系IT企業の社内通訳者をしています。TOEIC：970、英検1級、TESOL(英語教授法）ディプロマ
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 5~10年 | ||
| 英語 → 日本語 | ビジネス | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 5~10年 | ||
| 日本語 → 英語 | IT | 5~10年 |