じゅんこ (s_junko75)

初めまして。
英国に2000年より移住しております。
当方の経歴と致しましては
日本にて、4年間英会話教室に通いアメリカ式英語を学ぶ。
2000年語学留学にて渡英
ケンブリッジファーストサティフィケイト所得
3年間の語学留学後ロンドンにて英系企業に就職
現在に至る。
アメリカと英国英語の違いに精通しており、常日頃からいろいろな国籍の方々と接しているので文化の違い等も把握しております。
皆様のニーズに合わせた幅広いジャンルの翻訳をしていきたいと思います。
翻訳の経験ですが、医療、グラフィックデザイン、パソコン、自動車、ファッション、音楽等がございます。
どうぞ宜しくお願いします。