Conyacサービス終了のお知らせ

Rizaldy Rivai (rizaldyrivai)

本人確認未認証
12年以上前
Denpasar, Indonesia
英語 (ネイティブ) インドネシア語 オランダ語

Hello everyone,

If you are looking for an Indonesian to English translator or vice-versa, then I would gladly help you. I used to do Communications major in my college in Holland. Now I'm based in Bali and I do hospitality business. Contact me and I'll have your translations ready in a flash. :)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Halo semuanya,

Kalau anda mencari penerjemah untuk dari bahasa Inggris ke Indonesia atau sebaliknya, saya akan dengan senang hati membantu. Saya pernah belajar di jurusan Komunikasi waktu saya kuliah di Belanda. Sekarang saya berpusat di Bali dan saya bekerja di bisnis perhotelan. Hubungi saya dan terjemahan untuk anda akan saya selesaikan secepat kilat. :)

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 117  / 48489
Starter インドネシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ オランダ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter オランダ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter インドネシア語 ≫ オランダ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter オランダ語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 0  / 0