P. B. (rei-meri)

5.0 28 件のレビュー
本人確認済み
8年以上前
タイ
タイ語 (ネイティブ) 日本語 英語

はじめまして、レイと申します。
私はタイ人で東京で留学をしていました。
現在日本語N1級を持って通訳・翻訳経験は9年です。
一般通訳・翻訳だけでは無く、
漫画・イベント・工場・旅行・料理関係なども経験があります。
宜しくお願い致します。

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2010/8 JLPT N1

居住歴

期間 州・都道府県 市区郡
2009/3 - タイ
2004/10 - 2009/3 日本 Tokyo

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ タイ語 47  / 1 0  / 0 1  / 68
Starter タイ語 ≫ 日本語 5 0  / 0 1  / 314
Starter 英語 ≫ タイ語 2 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 1 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter タイ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 98 % (51 / 52)