Olga (olgat)
本人確認未認証
12年以上前
Sydney, Australia
ロシア語 (ネイティブ)
英語
日本語
Hello everyone, my name is Olga and I am a Russian girl living in Sydney. I am a native Russian speaker but can also speak English and Japanese. I am an Oriental studies university graduate with major in Japanese and English.
I can do the following translations:
Russian -> English; English -> Russian
Russian -> Japanese; Japanese -> Russian
English -> Japanese; Japanese -> English
アーストラリアのシドニーに住んでいるロシア人の女の子です。よろしくお願いします。ロシア語はもちろん、英語と日本語も話せます。専攻の日本語・英語の東アジア研究という専門で大学を卒業しました。
以下の翻訳には興味がある：
露英・英露
和露・露和
英和・和英
Certificates:
IELTS 8.5 アイエルツス8.5点
JLPT level 2 日本語能力試験2級