Conyacサービス終了のお知らせ

N.S (nsyno) もらったレビュー

本人確認未認証
11年以上前
Indonesia
英語 日本語 (ネイティブ)

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

yyokoba この翻訳結果を"★★"と評価しました 日本語 → 英語
2013/03/06 11:03:58
コメント
"sales" -> "sells" "Nowaday" -> I would go with "Currently" or "Today". "number of shop" -> "number of shops" "introducing" is not a g...
skyblueinq この翻訳結果を"★★★"と評価しました 日本語 → 英語
2013/03/05 15:32:31
コメント
It's understandable.