Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

牟田真澄 Masumi Uy Muta (masumi_uy_muta)

4.6 3 件のレビュー
本人確認済み
9年以上前
日本
日本語 (ネイティブ) 英語 タガログ語
お仕事を相談する(無料)

現職は医療関連職がメインです。
医療通訳者、医療翻訳者を目指しております。

日本語、英語、タガログ語の3か国語が可能です、ご依頼お待ちしております。

日本人とフィリピン人のハーフなので、
言語だけでなく文化の違いなども把握しております。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 1 0  / 0 3  / 595
Starter タガログ語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ タガログ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter タガログ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ タガログ語 0 0  / 0 0  / 0
Trainee 英語 ≫ 日本語 1 0  / 0 6  / 3296

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (4 / 4)