Marcelo Salzedas Ricci (marcelosalzedas)
本人確認済み
11年弱前
アルゼンチン
ポルトガル語 (ブラジル) (ネイティブ)
英語
スペイン語
ラテン語
My name is Marcelo Ricci. Currently I am a student of medicine. I have been studying medicine in Russia for 2 years in english medium. I have learned a little of russian language and reached a intermediate level. Now I am finishing my studies in Argentina, so I had to learn spanish also. I am working with translation because after I learned English, I discovered that languages are a hobby that I really love.
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) | 0 | 0 / 0 | 19 / 10477 |
| Starter 英語 ≫ スペイン語 | 0 | 0 / 0 | 3 / 1442 |
| Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ スペイン語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 458 |
| Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スペイン語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スペイン語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter ラテン語 ≫ スペイン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スペイン語 ≫ ラテン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |