Mamik Utami (mamik)

本人確認未認証
11年以上前
Banjarmasin, South Borneo
インドネシア語 (ネイティブ) 英語

Hi, I'm an Indonesian. I've been interesting in English since I was in junior high school, I like learning English and even took private course. My translator experience was by helping friends who needed an English translator. During my study in medicine faculty I had experienced reading English journals and translated them in Indonesian. I also had my master degree in the Netherlands in 2010-2011 which had to deal with English everyday.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 1  / 715
Starter インドネシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0