Luis Bustos (luis_bustos) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速かつ丁寧な作業、ありがとうございます。
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速かつ丁寧な作業、ありがとうございます。
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速かつ丁寧な作業、ありがとうございます。
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
迅速かつ丁寧な作業、ありがとうございます。
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
7年弱前
弊社のアプリの翻訳に何度もご協力いただきありがとうございます。
毎回細かいところまで見ていただきとても助かっております。
毎回細かいところまで見ていただきとても助かっております。
日本語 → 英語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
★★★★★
★★★★★
6年以上前
次回もまた宜しくお願い致します。
スペイン語
スペイン語 → 日本語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
6年以上前
またよろしくお願いいたします。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
6年以上前
スペイン語
スペイン語 → 日本語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
6年以上前
英語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
6年以上前
柔軟な対応ならびに翻訳対象外の部分でもご指摘を頂き非常に助かりました。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
6年以上前
日本語 → スペイン語
翻訳・ローカライズ / 翻訳