Conyacサービス終了のお知らせ

Lucía Pinto (luciernagasi7) — 翻訳実績

本人確認未認証

12年以上前女性 50代

Manresa Barcelone, Spain

スペイン語 (ネイティブ) フランス語英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → スペイン語 ★★☆☆☆ 2.0

2012/04/13 15:38:44

原文

Sign in and create your infographics
Remember me
Forgot your password?
Don't have an account?
Register now
Learn more
Create an infographic in under 5 minutes
Ultimate Guide to Create an Infographic (in English)
Contact us
minimum 6 characters
Company
Some errors were found
invalid
too short
Load Theme
Select a theme
Resume Infographic
Delete
Account
Number created
Manage uploads
Help
50 slots available
New upload
Save
Download as
Change mood
Edit info
Color scheme
Font style
Text type
Font size
Background
Tools
Add shapes
graphics
text
Group
Background
Canvas
Undo/Redo
Properties
Actual size
Layering
Rotation
Color overlay
Reset
Rotate clockwise
anti-clockwise
move to top/bottom of all layers
cut
copy

翻訳

Regístrese y cree sus infographics
Recuérdeme
¿Ha olvidado su contraseña?
¿No tiene una cuenta?
Regístrese ahora
Obtenga más información
Cree un infographic en menos de 5 minutos
Guía final para crear un infographic (en inglés)
Contacte con nosotros
Mínimo 6 caracteres
Empresa
Se han encontrado algunos errores
Inválido
Muy corto
Cargar tema
Seleccionar tema
Reanudar infographic
Borrar
Cuenta
Número creado
Administrar descargas
Ayuda
50 espacios disponibles
Nueva carga
Guardar
Descargar como
Cambiar el modo
Editar la información
Esquema de color
Estilo de fuente
Tipo de texto
Tamaño de fuente
Fondo
Herramientas
Agregue formas
Gráficos
Texto
Grupo
Fondo
Canvas
Deshacer/Volver a hacer
Propiedades
Tamaño actual
División
Rotación
Revestimiento de color
Reajustar
Rotar sentido agujas del reloj
Rotar contrario a las agujas del reloj
Mover al inicio/final de todas las divisiones
Cortar
Copiar