元の翻訳 Acabo de hacer un pedido de unos lentes de cámara Nikon y, no sé cómo, veo en la pantalla que me están enviando 4 Eurofighters en escala de 1/72. Yo no los quiero y, por lo tanto, quisiera cancelar todo el pedido menos los lentes de la cámara.
修正後 Acabo de hacer un pedido de unos lentes para cámara Nikon y, de alguna forma, veo en la pantalla que me están enviando 4 Eurofighters 1/72. Yo no los quiero y, quisiera cancelar todo el pedido menos los lentes de la cámara.
元の翻訳 Cómo eliminar y purgar el líquido de frenos con una botellaSiga la secuencia de purga recomendada por el fabricanteEn el Peugeot 206 , la purga se realiza en el siguiente orden : llanta delantera izquierda , llanta delantera derecha , llanta trasera izquierda y llanta trasera derecha Para una purga completa , drene el liquido de frenado en el depósito del cilindro maestro ( esta operacion no es necesaria para realizar una purga simple del circuito)Llene el deposito con el fluido para frenos nuevoPurga de la llanta delantera izquierdaRemueva la tapa protectoraColoque la llave en el tornillo de purga Conecte una manguera al tornillo de purga (por ejemplo la manguera del limpiaparabrisas)La conexión debe estar completamente sellada : si es necesario asegure la manguera con una abrazadera plástica
修正後 Cómo descargar y purgar el líquido de frenos con una botellaSiga la secuencia de purga recomendada por el fabricanteEn el Peugeot 206 , la purga se realiza en el siguiente orden : llanta delantera izquierda , llanta delantera derecha , llanta trasera izquierda y llanta trasera derecha Para descargar por completo los frenos, drene el líquido de frenos contaminado contenido en el depósito cilíndrico maestro ( esta operación no es necesaria para realizar una purga simple del circuito)Llene el deposito con el fluido para frenos nuevoPurga de la llanta delantera izquierdaRemueva la tapa protectoraColoque la llave en el tornillo de purga Conecte una manguera al tornillo de purga (por ejemplo la manguera del limpiaparabrisas)La conexión debe estar completamente sellada : si es necesario asegure la manguera con una abrazadera plástica