Conyacサービス終了のお知らせ

kreissna_27 (kreissna_27)

本人確認済み
約2年前 男性 20代
インドネシア
インドネシア語 (ネイティブ) 英語 マレー語
ゲーム
40 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

My name is Kresna Raka Pramana, currently I am 26 year old. I graduated from Universitas Semarang in Febuary 2019. My major was Computer Engineering.
For the past year I've been working in Teleperformance Indonesia. I was a Custommer Success Specialist agent. My job is to resolve complaints asked by customers (driver partners & customers) by providing solutions in accordance with applicable policies. I worked in teleperformance from October 2019 to June 2021. When I worked in teleperformance I was given the responsibility to be a digital agent for email, outbound calls, and live chat, with occasional assistance on inbound call services. And then here in Transcosmos Indonesia, I was a telesales agent. I was responsible for making cold calls to potential customers to sign up for the product. I handled the registrations of new merchants, that includes screening of their documents and follow up the not complete registration data, through calls, email, and Whatsapp Chat.

スキル

スキル 経験年数
Word 1〜3年
PowerPoint 1〜3年
編集 1〜3年
産業翻訳 1〜3年
データ入力・タイピング 1〜3年
電話対応 1〜3年
メール対応 1〜3年
トランスクリプション・転記 1〜3年
声優 1〜3年
カメラマン 1〜3年

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2021/10 - 2022/11 Transcosmos Indonesia Outsourcing
2019/10 - 2021/6 Teleperformance Indonesia Outsourcing

学歴

期間 学校・大学名
2014/9 - 2019/2 Semarang University

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → インドネシア語 ゲーム 10~15年 例文を見る

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter インドネシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter マレー語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ マレー語 0 0  / 0 0  / 0
Starter マレー語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter インドネシア語 ≫ マレー語 0 0  / 0 0  / 0