Conyacサービス終了のお知らせ

Claudia Daniela Piquero Rueda (danybum)

本人確認済み
8年以上前 女性 30代
ベネズエラ
スペイン語 (ネイティブ) フランス語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

Foreign languages & International affairs

Integral professional capable of adapting easily to any organizational environment with knowledge in:

Personnel management and leadership in the execution and structuring of events, planning, sales, customer service.

Organized and methodical, excellent disposition to accept new challenges and work as a team.
Ability to work under pressure, proactive, dynamic, organized, responsible, creative, motivated and persistent.

Always maintaining a good work environment.

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2009/11 Diplôme approfondi de langue Française DALF C1
2009/11 Diplôme approfondi de langue Française DALF C2
2008/6 Diplôme d'études en langue Française DELF B1
2008/6 Diplôme d'études en langue Française DELF B2
2007/11 Diplôme d'études en langue Française DELF A1
2007/11 Diplôme d'études en langue Française DELF A2

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2018/1 - Cooltra Motos Store Manager operations
2017/4 - 2017/8 French Chamber of Commerce in Venezuela Event organization intern and international affairs
2015/2 - 2017/11 Humanatic Call reviewer
2010/1 - 2015/10 Inversiones Econotel - Samsung electronics Assistante Store Manager

学歴

期間 学校・大学名
2011/10 - 2017/8 Instituto Universitario Tecnologico Américo Vespucio (IUTAV)
1991/9 - 2009/7 Unidad Educativa Colegio Francia

居住歴

期間 州・都道府県 市区郡
2017/12 - スペイン Catalunya Barcelona
2013/9 - 2017/12 ベネズエラ Distrito Federal Caracas
2013/6 - 2013/9 オランダ領アンティル Marigot Saint Martín
2006/6 - 2013/6 ベネズエラ Distrito Federal Caracas
2005/9 - 2006/6 オランダ領アンティル Marigot Saint Martín
1998/6 - 2005/9 ベネズエラ Distrito Federal Caracas
1997/9 - 1998/6 オランダ領アンティル Marigot Saint Martin
1989/9 - 1997/9 ベネズエラ Distrito Federal Caracas

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter フランス語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0