Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Cielnuage (cielnuage)

本人確認済み
9年以上前 男性
フランス
フランス語 日本語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

英仏日翻訳承ります!
大手化粧品メーカー及び自動車部品メーカーにて資料やプレスリリースの日英仏翻訳
現在まで国際映画祭公式サイト、ラグジュアリーブランドのウェブ、雑誌、書籍用翻訳、
観光情報サイト、字幕、プレスリリース、新聞記事、マニュアル等数々の英仏日翻訳に携わってきました。

お気軽にお問い合わせください。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard フランス語 ≫ 日本語 1 0  / 0 13  / 3497
Starter 日本語 ≫ フランス語 0 0  / 0 9  / 1400
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 2  / 313
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 1  / 662
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 187

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)