Conyacサービス終了のお知らせ
conyac

SOPHON PUTTANAN (chopperkun) — もらったレビュー

本人確認済み
約10年前 男性 40代
タイ
タイ語 (ネイティブ) 日本語 英語

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

tearz この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 日本語 → 英語
2014/08/26 00:56:52

元の翻訳
I have tried to create 160 Playlists. (I classified 3000 videos in each Playlist)
If there are more than 20 videos in one Playlist, page display will slow down.
List page of the Playlist page is the same. Although It does not appear in 50 or more, but Display slows down before it.
It is unavoidable because it might be a problem of PHP rather than a bug.

It is a great Script even it has the above-mentioned problems. I would like all users, who have bought, give evaluations to this.

修正後
I have tried to create 160 Playlists. (I classified 3000 videos in each Playlist)
If there are more than 20 videos in one Playlist, page display will slow down.
List page of the Playlist page is the same. Although It does not appear in 50 or more, Display slows down before doing so.
Perhaps it cannot be helped because it might be a problem of PHP rather than a bug.

It is yet a great Script considering the above-mentioned problems. I would like all buyers rate this.