香港出身、現在日本に住んでおります。
在日５年目で、JLPT N1を取得しております。
たくさんのご依頼をお待ちしております。
よろしくお願いします。
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2010/6 | JLPT | N1 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) | 6 | 0 / 0 | 2 / 423 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 | 4 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 3 | 0 / 0 | 20 / 3491 |
| Starter 日本語 ≫ 中国語(繁体字) | 3 | 0 / 0 | 10 / 1857 |
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 2 | 0 / 0 | 14 / 7250 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 日本語 | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語 | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (14 / 14) |