Yukiko Afitu (benko)

こんにちわ、ニュージーランド在住8年目で現地会社で働いています。
母国語は日本語で英語は第2ヶ国語になりますが, 殆どの現地の人達と問題なくコミュニケーションが取ることができます。
以前に、翻訳コンテストなどに何回か応募し、高評価を頂いたことがあります。興味のある分野は、観光、食品、文化、時事などです。
Hi there,I have been living in New Zealand for 8 years, I m working at a local kiwi company. My mother tongue is Japanese and English is my second language but I am able to communicate with most of the local people without hesitation. I have applied English translation competition a few times before and have got high rate. My area of interest is sightseeing, food, culture and current news.