他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 ¿Los productos anti-vaho funcionan? Aquí se presentan varios productos probados.Un limpiador de vidrios con una fórmula anti-vaho.La crema de afeitar que contienen el conocido producto anti-vaho: glicerina.Para esta prueba el producto es dividido en 6 casillas.Casilla N° 1 Vaporización del producto.El limpiador de vidrios con la fórmula anti-vaho es bastante efectivo.La crema de afeitar es efectiva.El anti-vaho en específico también funciona.El limpiador de vidrio con la fórmula anti-vaho es el más costoso de los tres productos, sin embargo, tiene una función dual : limpiar+ eliminar el vaho.La crema de afeitar tiene el mejor valor monetario pero es más difícil de aplicar.En el rango de precios intermedios, el producto específico de anti-vaho funcionó pero no de una manera perfecta.
修正後 ¿Realmente funcionan los productos anti-vaho? Aquí se presentan varios productos probados.Un limpiador de cristales con una fórmula anti-vaho.Las cremas de afeitar contienen un conocido producto anti-vaho: la glicerina.Para esta prueba el producto es dividido en 6 casillas.Casilla N° 1 Vaporización del producto.El limpiador de cristales con la fórmula anti-vaho es bastante efectivo.La crema de afeitar es efectiva.El anti-vaho específico también funciona.El limpiador de cristales con la fórmula anti-vaho es el más caro de los tres productos, sin embargo, tiene una doble función : limpiar+ eliminar el vaho.La crema de afeitar tiene el mejor precio pero es la más difícil de aplicar.En el rango de precios intermedios, el producto específico anti-vaho funcionó pero no de una manera perfecta.