翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/02/28 10:21:37
日本語
始めまして
月 日に滞在させていただきます Iと申します。
新婚旅行で憧れのバリに参ります。
すばらしい旅にしたいと思っていますので
どうぞよろしくお願いいたします。
すごく楽しみにしています。
英語
Hello, my name is ...
I will be staying at your place on month/day.
I will be going to Bali on my honeymoon.
I hope to make this trip a fntastic one, so please do bless us.
Looking forward to it very much.