Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2010/04/09 21:32:57

nobuyuki
nobuyuki 53 未熟者ではありますが、懸命に頑張りますので、間違ったりしたら御用者頂けたら...
日本語

あなたがまた日本に来てくれるなんて、うれしくて死にそう!!
いつか日本の教会でもあなたの歌声が聞けますように!

英語

It's so wonderful that you will come to Japan again !!
I hope I can listen your song at Japanese Church one day...

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません