Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

kbbohannon 50 Born and grew up in Japan and now I l...

日本語

こんにちは
3か月ほど前に新しいカードが届きました。
ATMで利用できません。
再度利用できる状態にしてもらえませんか？

英語

Good afternoon,
I have received a new card about 3 months ago or so but cannot use it at ATM.
Would you please make it usable again?

翻訳者レビューはまだありません

備考: ATMで海外の銀行口座使えません。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )