翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / ネイティブ マレー語 / 0 Reviews / 2019/09/17 15:47:39
日本語
ご購入いただいたバウチャーは当社主催以外の授業にはご利用することはできません
貴社専用に12/17-12/19に開催される”〇〇”の授業を4席ご用意いたしました
問題がなければ、ご受講される方のお名前とメールアドレスを私宛までにご教示いただけますか
英語
The purchased vouchers cannot be used for classes other than those organized by the Company.
We have prepared 4 seats for “00” classes to be held on 12 / 17-12 / 19 exclusively for your company.
If there is no problem, can you give me name and email address of the person who will take the course?