翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2019/04/23 11:54:12
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
I worked for the broadcaster as an en...
日本語
この度はDiscogsを通じてpaypalで支払った商品が、じつは詐欺によるもので届かない事が判明しました。下記の2つの商品です。
このセラーによる被害は100件を超えていると思われます。ついては私がpaypalで払った金額をどうか返金してほしく思いメールしています。
以下はDiscogsとのやりとりになります。
どうか迅速に対応をよろしくお願い申し上げます。
英語
I found the item ordering via Discogs and paid through PayPal, will not be delivered due to the fraud. Those are the following.
The damage by the seller seems to be over 100 cases. I am sending the email how I can get money back.
The following is the email communication with Discogs.
May I ask you for the prompt working, please?