Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2019/03/13 05:46:53

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
英語


1) Hello, thank you very much for your payment and thank you also for your patience. I will post the record to you tomorrow night. And I will send you tracking details as required. Best wishes,

2) Postage was not that much, so I'll refund the difference to you!

日本語

1)こんにちは。お支払いありがとうございます。そしてお待ちいただいて感謝しています。明日の夜レコードを発送いたし、追跡番号もお知らせいたします。どうぞよろしく。

2)郵送料はあまり高くありませんのでしたので、差額分をお返しします。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません