翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2018/11/17 17:05:23
日本語
「この園に出会えて本当に良かった。息子は幸せで楽しい時間を過ごしている。」とその度に心の中で感謝しています。
集中力も長時間持続するようになりましたし、何かに失敗しても苛立つことなく、寧ろできなかったことに再チャレンジすることを楽しむようになったと感じています。
英語
I'm so glad to find this kindergarten. My son is happy and have a good time there. I express my gratitude each time.
He gets be able to concentrate for a long time, and doesn't upset when he failures anything. Rather than that, he enjoys trying again I think.