翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

返信ありがとう。

到着していると聞きました。

注文代金の再請求を行いたいと思います。

（注文代金の再請求に同意する）とメールで返信してください。

そのメールをアマゾンに提出し、再請求します。

返信お願いします。

英語

Thank you for your order.
I heard that it had already arrived.
So I’d like to demand the payment again.
Please reply this e-mail with “I agree with recharging the payment.”
And I’m going to hand in your e-mail to Amazon.
I look forward to your response.