Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2018/11/06 18:58:00

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

本当に発送をしているのなら、伝票の控えも提示してください。
その控えをもとに私からもDHLに荷物の所在を確認します。

英語

If you really have shipped, please show the counterfoil as well.
Based on the counterfoil, I also confirm with DHL where the items are.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません