翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2018/11/03 03:17:58

marifh
marifh 52 長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
日本語

こんにちは。
先日は返答ありがとうございました。
購入を迷っていまして何点か質問があります。

1.こちらの商品は正規品の証明書等ありますか?
2.画像では2点あるようですが2点でこの価格なのですか?

よろしくお願いします。

英語

Hello.
Thank you very much for your reply the other day.
I am still undecided if I should purchase the item.

1, Do you have a document showing its authenticity for this product?
2, I can see two pieces in the image. Is the price includes both of them?

I look forward to your reply. Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません