翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2012/02/21 13:20:20
日本語
もう１つ質問です。
２個、購入しましたので、注文番号が異なります。
商品の返送の際、御社の管理上、同梱ではなく、別々で送った方がよろしいでしょうか？
その際は、送料がもう少しかかると思います。
よろしくお願いします。
英語
I have another question:
I have two different order numbers because I have purchased two items...
Should I return these separately for your convenience? or should I return them together?
For the former case the shipping charge will cost more.
Please let me know.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
全文の翻訳をお願いします。